Clytemnestre ou le crime de Marguerite Yourcenar
(espectáculo en francés con sobretitutlado en castellano)
Clitemnestra está frente a los jueces. No espera clemencia. Este simulacro de juicio es para los jueces un acto formal, para ella la posibilidad de desplegar sus motivaciones, ahondar en sus sentimientos y los vínculos con los hombres. Los recuerdos infantiles, el amor y la pérdida, su posicionamiento como mujer, a cargo del reino. Clitemnestra habita tiempos mitológicos y tiempos reales, tiempos remotos y época actual. Clitemnestra persiste a pesar suyo, desgarrada, amorosa, vengativa, frustrada, seductora, omnipotente. Bajo la dirección de Mónica Maffía, la actriz Judith Buchalter de gran presencia vocal y escénica le imprime al personaje características portentosas. Así, el relato de Marguerite Yourcenar se transforma en una pieza teatral en la que los recuerdos se convierten en monólogos interiores y el público pasa a ser confidente de los momentos de fragilidad en los que Clitemnestra expone sus vísceras, sus frustraciones y sus dudas pero también es testigo de una Clitemnestra que tiñendo su alegato de ferocidad, despliega su muscularidad trágica frente a los jueces.